WS Capella - Ref: Karl Penzkofer
Ganz neu: capella 10
------------ Ab 24.10.2024: Umstieg auf Capella 10!---------------
Laden einer capella 9 - Datei: ok / Speichern als Capella10-Datei: EsIstEinRosEntsprungenCap10.capx - ok / Lesen mit der capella 8 - Reader:
Diese Partitur basiert auf einer neueren capella-Version (CapXML 5.3) und wird von dieser Reader-Version möglicherweise nicht korrekt angezeigt. Wir empfehlen eine Online-Aktualisierung des Readers durchzuführen, um das Problem zu beheben.
Allerdings scheint der Download noch auf den Cap8Reader zu zeigen ....
Import einer von Finale als mxl-Datei exportierten Datei: ok
.....
"capella 9 ist ein Notensatzprogramm, das vom Unternehmen capella-Software AG aus Söhrewald entwickelt und vertrieben wird. capella ist für Windows und seit Version 8 auch für macOS verfügbar. Das Programm liegt in verschiedenen Sprachen vor, darunter Deutsch, Englisch und Französisch." Wikipedia
Noten, die zB in Finale erstellt wurden, können mittels XML-Export und XML-Import nach capella übernommen werden. Sie können selektiv als mp3 gespeichert werden und können mit der kostenlosen capella reader App selektiv gespielt werden:
Irgendwie ist capella dabei, mein Lieblings-Notensatzprogramm für vierstimmigen Laienchor zu werden:
|
Dies ist der capella-Mixer für das Abspielen der Datei |
Auch noch ein ausführliches Werk, welches von Finale nach capella transferiert worden ist, ist die
Landmesse in F op 31 des 1779 in (Pfaff-)Münster geborenen und als Domkapellmeister in Linz im Jahr 1840 verstorbenen Johann Baptist Schiedermayr. Die Noten hat ein gewisser Manfred Hösl in modernem Notensatz erfasst, die Erstaufführung erlebte die Messe im Geburtsort Münster, Gemeinde Steinach, am 20. November 2021 anl. des Sieges über die Corona-Pandemie durch Solisten und den Joseph-Schlicht-Projektchor. Hier der Link zur capella-Datei, der capella-Reader ist ja vielleicht schon installiert ...
Und dies der Player der mp3-Datei, exportiert von capella: |
Ein capella-Beispiel eines überlieferten 'weltlichen' Volksliedes aus Wolfsberg, rumänischer Banat.
Soll i füre fahr’n, so fahr i arschlängs, soll i Breda schneid’n, so schnedi i Schwartlen,
schö staad in da Stell, weil mi s’Deandl nimma mehr wöll.
Ride holjo, horidi holjo, horidi holjo, horidi holja.
Und dies der Player der mp3-Datei, exportiert von capella:
===============================
Im Notenpool des Steinacher Singkreises ist der Beitrag "Kirtanudl" - komplett mit capella 9 erfasst - mit Verlinkung auf eine capella-Übedatei enthalten. Der capella-Reader sollte schon auf dem Rechner vorhanden sein ....
Das komplette Liedblatt des Kirta-Nudl-Blues gibt es hier als eine poetisch-musikalische Ausdrucksform der Niederbayern:
4. Und kemma hoam af d’Nacht recht spat, ganz gwiß a jeds an Hunga hod,
II:mir hams für unsa Leb’m so gern, wenn Kirtanudal auftragn wer’n.:II